Karşılaştırma

Documind ve ABBYY

Documind kurumsal içerik iş akışlarını otomatikleştirir. Üç farklı yapay zeka modeli her değeri okur ve aynı sonuca varmalıdır. Sonra işi sistemlerinizde tamamlar.

Bir bilgi değiştiyse bize yazın.

Şu durumlarda Documind'ı seçin

  • Bir değerin, tek bir güven skoruyla değil, aynı sonuca varan üç farklı yapay zeka modeliyle onaylanması gerekiyor.
  • Belgeleriniz el yazısı dahil birçok dilde geliyor ve vergi numaraları, IBAN'lar ve HS kodları kontrol edilmeli.
  • Skill eğitme projesi yürütmeden, bir tarif ve örneklerle yeni ticaret belgesi türleri eklemek istiyorsunuz.

Şu durumlarda ABBYY seçin

  • Eğitilmiş bir belge yakalama ekibiyle, büyük bir FlexiCapture ya da Vantage altyapısını zaten çalıştırıyorsunuz.
  • Belge türleriniz ABBYY'nin önceden eğitilmiş skill'leriyle eşleşiyor ve geniş bir skill kataloğu istiyorsunuz.
  • Power Automate, Blue Prism ve Automation Anywhere gibi birkaç RPA platformuyla entegrasyon gerekiyor.

Kısaca

  • ABBYY eğitilmiş skill'ler kurar ve Vantage 3.0 ile birlikte LLM'lere de bağlanır. Documind bir değeri yalnızca üç farklı yapay zeka modeli aynı sonuca vardığında otomatik onaylar.
  • ABBYY, Phoenix'i "a portfolio of both deterministic and generative models" olarak tanımlıyor. Farklı model ailelerinin aynı sonuca varması gerektiğini söyleyen bir kural anlatılmıyor.
  • Vantage beş dil için el yazısı listeliyor. Documind birçok dilde el yazısını okur; vergi numarası, IBAN ve HS kodlarını kontrol eder.
  • İkisi de kurum içi (on-premises) kurulum ve insan inceleme adımı sunuyor. Vantage ayrıca Avrupa, ABD ve Avustralya'daki ABBYY Cloud'da çalışıyor.
  • Documind sonuçları SAP'ye ya da ERP'nize yazar, e-posta yanıtı gönderir ve görev oluşturur.

Bir bakışta

Documind ve ABBYY, yeteneklere göre karşılaştırma. ABBYY bilgileri, 12 Ekim 2026 tarihinde kontrol edilen herkese açık sayfalarından alınmıştır.
Yetenek Documind ABBYY
Genel bakış
Konumlandırma

Kurumsal içerik iş akışı otomasyonu. Farklı ailelerden üç model her değeri okur ve aynı sonuca varmalıdır. Vergi numarası, IBAN ve HS kodu kontrolleri yerleşiktir.

Vantage: "Start processing your documents immediately with a low-code/no-code platform, purpose-built for the enterprise." FlexiCapture: "Enterprise-scale document automation, powered by AI."

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Gümrük ve ticaret belgeleri Evet

Ticari fatura, çeki listesi, EUR.1, A.TR, menşe şahadetnamesi, B/L, AWB, CMR ve gümrük beyannameleri, birbirleriyle karşılaştırılarak kontrol edilir.

Yayımlanmamış

150'den fazla kullanım senaryosu için önceden eğitilmiş skill'ler var. EUR.1, A.TR veya gümrük beyannamesi skill'leri Vantage sayfasında görmedik.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Karar ve güven
Otomatik onaydan önce üç model ailesi aynı sonuca varır Phoenix alıntısı: ABBYY ürün pazarlaması, ticari basında (Eylül 2026). Evet

Farklı ailelerden üç model aynı içeriği okur. Bir değer, yalnızca üçü de aynı sonuca vardığında ve hiçbir kural kontrolü başarısız olmadığında otomatik onaylanır.

Yayımlanmamış

ABBYY, Phoenix'i "a portfolio of both deterministic and generative models" olarak tanımlıyor. Farklı model ailelerinin aynı sonuca varması gerektiğini söyleyen bir kural anlatılmıyor.

Kaynak [7] : IT Brief UK: ABBYY launches hybrid AI document models (Phoenix, September 2026), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
LLM kullanımı Evet

Farklı ailelerden üç LLM her değeri okur. Otomatik onay için üçünün de aynı sonuca varması gerekir.

Evet

Vantage 3.0, istem (prompt) tabanlı veri çıkarımı için Azure OpenAI'a bağlanır ve bir doğrulama adımı içerir. Sayfa görüntüsünü ya da ABBYY'nin OCR metnini gönderebilirsiniz.

Kaynak [6] : ABBYY news: Vantage 3.0 GenAI integration (January 2026), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Güven modeli Evet

Her değer için dört ayrı kontrol: okunabildi mi, doğru okundu mu, diğer modeller aynı sonuca vardı mı, kurallar geçti mi. Tek bir sayıda birleştirilmez.

Evet

Alan başına 0 ile 100 arasında bir tam sayı güven değeri ve düşük güven ya da başarısız doğrulama kuralı için bir NeedVerification işareti.

Kaynak [4] : ABBYY Vantage docs: Extraction results (confidence, NeedVerification), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Kanıt ve inceleme
Alan başına kaynak konumu Evet

Her değer, sayfasına ve sayfadaki tam konumuna bağlanır.

Kısmen

ABBYY, Vantage 3.0'da çıkarılan her değerin "grounded in the source document" olduğunu söylüyor. Alan başına sayfa koordinatları, okuduğumuz sonuç belgelarında anlatılmıyor.

Kaynak [5] : ABBYY blog: Vantage 3.0 (January 2026), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
İnsan incelemesi Evet

İnceleme kuyruğu ve inceleme çalışma alanı: değerin işaretlendiği belge, diğer olası değerler, model kaynakları ve incelemenin nedeni.

Evet

FlexiCapture doğrulama istasyonu, çıkarılan alanları özgün belgeyle karşılaştırır; Vantage human-in-the-loop inceleme kullanır.

Kaynak [2] : ABBYY: FlexiCapture, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
İş akışı ve kurulum
Yeni belge türleri Evet

Belgeyi anlatır ve örnekler verirsiniz; Workflow Generator şemayı, istemi ve doğrulama kodunu sizin onayınız için hazırlar.

Evet

Özel skill'leri "design, train, and publish" etmek için low-code/no-code Skill Designer.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Yerel diller ve formatlar Evet

Birçok dili okur; aksanlı harfleri, yerel tarih biçimlerini ve ondalık virgülü de kapsar.

Kısmen

Vantage, Türkçe dahil 203 tanıma dili listeliyor. Önceden eğitilmiş skill başına dil desteği belirtilmiyor.

Kaynak [3] : ABBYY Vantage docs: Supported recognition languages, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
El yazısı Evet

Birçok dilde el yazısını okur. Okuyamadığı değeri bir kişiye işaretler.

Kısmen

Vantage el yazısı listesinde beş dil var: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Japonca.

Kaynak [3] : ABBYY Vantage docs: Supported recognition languages, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Yerleşik kimlik kontrolleri Evet

Vergi numarası ve IBAN kontrol basamakları, HS kodu biçimleri ve ISO 6346 konteyner numaraları kontrol edilir. Başarısız bir kontrol değeri engeller.

Yayımlanmamış

Yerleşik vergi numarası ya da HS kodu kontrolleri okuduğumuz sayfalarda listelenmiyor. Skill'ler, sizin yapılandırdığınız doğrulama kurallarını uygular.

Kaynak [4] : ABBYY Vantage docs: Extraction results (confidence, NeedVerification), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Doğrulama ve iş kuralları Evet

Kod olarak yazılan kurallar her değeri kontrol eder. Kendi kurallarınızı ve fiyat listesi gibi referans verilerinizi ekleyebilirsiniz.

Evet

Skill'ler sizin yapılandırdığınız doğrulama kurallarını uygular. Bir kuralı geçemeyen alan insan incelemesi için işaretlenir.

Kaynak [4] : ABBYY Vantage docs: Extraction results (confidence, NeedVerification), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Dağıtım ve veri egemenliği
Çalıştırabileceğiniz modeller

Üç farklı aileden açık ağırlıklı modeller. Kendi sunucularınızda çalışır; dışarıdan bir yapay zeka hizmeti gerekmez.

Kısmen

Phoenix Plus ABBYY tarafından barındırılır ve API ile sunulur. Ticari basına göre müşteriler, seçtikleri ya da ince ayar yaptıkları modelleri de bağlayabilir.

Kaynak [7] : IT Brief UK: ABBYY launches hybrid AI document models (Phoenix, September 2026), kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
On-prem veya air-gapped kurulum Evet

Kendi sunucularınızda çalışır; air-gapped ortamlar dahil.

Evet

Vantage; ABBYY Cloud'da, kurum içinde (on-premises) ya da Microsoft Azure üzerindeki özel bulutunuzda çalışır. FlexiCapture kurumsal altyapınızın içine kurulur.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Veri bölgeleri

Nerede çalıştırırsanız orada, herhangi bir ülkede.

ABBYY Cloud Avrupa, ABD ve Avustralya'da; kurum içi kurulum sizin seçtiğiniz yerde çalışır.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Yönetişim ve denetim
Herkese açık sayfalarda listelenen uyumluluk

GDPR ve KVKK uyumlu. SOC 2 Type II süreçte.

Vantage sayfası "SOC2-certified ABBYY Cloud instances" ifadesini kullanıyor.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Müdahale edilemez denetim kaydı Evet

RFC 3161 güvenilir zaman damgalı, hash zincirli kayıtlar. Denetçiler kimin neyi ne zaman onayladığını görür.

Yayımlanmamış

Çıkarılan her değer için hash zincirli ya da zaman damgalı bir kayıt, Vantage sayfasında anlatılmıyor.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Entegrasyonlar
Entegrasyonlar ve SDK'lar Evet

REST API, imzalı webhook'lar; Java, .NET, Python, TypeScript ve Go SDK'ları; S3, SFTP, e-posta (IMAP), Google Drive; SAP IDoc çıktısı. UiPath ile çalışır.

Evet

Microsoft Power Automate, Blue Prism, UiPath ve Automation Anywhere ile hazır entegrasyon; REST API ve hazır bağlayıcılar.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)
Fiyatlandırma modeli
Başlangıç liste fiyatı

Ücretsiz Starter paketi, haftada 1.000 kredi. Enterprise fiyatı talep üzerine. Ayrıntılar fiyatlandırma sayfasında.

Yayımlanmamış

Herkese açık fiyat listesi yok. Vantage sayfası demo talebi sunuyor; fiyat teklifle belirleniyor.

Kaynak [1] : ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)

Önemli üç fark

  1. 01

    Üç farklı yapay zeka modeli aynı sonuca varmalı

    Vantage 3.0 bir LLM'e bağlanıyor ve ABBYY, Phoenix'i "a portfolio of both deterministic and generative models" olarak tanımlıyor. Farklı model ailelerinin aynı sonuca varması gerektiğini söyleyen bir kural anlatılmıyor. Documind'da farklı ailelerden üç model her değeri okur. Değer, yalnızca üçü de aynı sonuca vardığında ve hiçbir kural kontrolü başarısız olmadığında otomatik onaylanır.

    ABBYY kendi ifadesiyle
    “Each extracted value is grounded in the source document”
    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  2. 02

    El yazısı ve kontroller yerleşik

    Vantage el yazısı listesi İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Japonca'dan oluşuyor. Documind birçok dilde el yazısını okur. Vergi numarası ve IBAN kontrol basamakları ile HS kodu biçimleri yerleşiktir; skill başına yapılandırılmaz. Başarısız bir kontrol değeri engeller.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  3. 03

    Skill eğitmek yerine belgeyi anlatın

    Vantage'da yeni bir belge türü, tasarlayıp eğittiğiniz ve yayımladığınız bir skill'dir. Documind'da belgeyi anlatır ve örnekler verirsiniz. Workflow Generator şemayı, istemi ve doğrulama kodunu hazırlar. Kabul etmeden önce siz kontrol edersiniz.

    ABBYY kendi ifadesiyle
    “design, train, and publish”
    Kaynak (yeni sekmede açılır)

ABBYY hangi konularda güçlü

  1. Geniş skill kataloğu

    Vantage, 150'den fazla kullanım senaryosu için önceden eğitilmiş skill sunuyor; yeni skill'ler Skill Designer'dan yayımlanabiliyor.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  2. Doğrulamalı LLM bağlantısı

    Vantage 3.0, istem tabanlı veri çıkarımı için Azure OpenAI'a bağlanıyor. Bir doğrulama adımı ve hazır istemler ekliyor.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  3. Geniş OCR dil yelpazesi

    ABBYY'nin Vantage belgeları 203 tanıma dili listeliyor; bunların 60'tan fazlası için morfoloji sözlüğü var.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  4. Köklü kurum içi belge yakalama

    FlexiCapture kendi altyapınızın içine kurulur. FlexiCapture'ı zaten kullanıyorsanız yapılandırmalarınız yerinde kalır.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  5. Çok sayıda RPA entegrasyonu

    Vantage; Microsoft Power Automate, Blue Prism, UiPath ve Automation Anywhere ile hazır entegrasyon, ayrıca REST API ve bağlayıcılar listeliyor.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)
  6. Üç bölgede bulut

    ABBYY Cloud Avrupa, ABD ve Avustralya'da çalışıyor; Vantage sayfası "SOC2-certified ABBYY Cloud instances" ifadesini kullanıyor.

    Kaynak (yeni sekmede açılır)

Hangisi ne zaman seçilmeli

ABBYY ne zaman seçilmeli

ABBYY, FlexiCapture ya da Vantage'ı zaten çalıştıran büyük şirketler için güvenli bir seçimdir. Skill kurup bakımını yapacak bir yakalama ekibi olan kurumlara uyar. Geniş bir skill kataloğu ve geniş bir OCR dil yelpazesi sunar. Vantage 3.0 ayrıca bir doğrulama adımıyla bir LLM'e bağlanır. Kurum içinde ya da bulutta çalışır. Bu güçlü yanlar altyapınıza uyuyorsa ABBYY ile devam etmek makul bir karardır.

  • Eğitilmiş bir belge yakalama ekibiyle, büyük bir FlexiCapture ya da Vantage altyapısını zaten çalıştırıyorsunuz.
  • Belge türleriniz ABBYY'nin önceden eğitilmiş skill'leriyle eşleşiyor ve geniş bir skill kataloğu istiyorsunuz.
  • Power Automate, Blue Prism ve Automation Anywhere gibi birkaç RPA platformuyla entegrasyon gerekiyor.

Documind ne zaman seçilmeli

Bir değerin otomatik onaylanmadan önce üç farklı yapay zeka modelinin aynı sonuca varması gerekiyorsa Documind'ı seçin. Modeller aynı sonuca varmazsa ya da bir kural kontrolü başarısız olursa bir kişi karar verir. Documind birçok dilde el yazısını okur. Vergi numarası, IBAN ve HS kodu kontrolleri yerleşiktir. Skill eğitmek yerine yeni bir belgeyi anlatırsınız. Sonra Documind işi sistemlerinizde tamamlar.

  • Bir değerin, tek bir güven skoruyla değil, aynı sonuca varan üç farklı yapay zeka modeliyle onaylanması gerekiyor.
  • Belgeleriniz el yazısı dahil birçok dilde geliyor ve vergi numaraları, IBAN'lar ve HS kodları kontrol edilmeli.
  • Skill eğitme projesi yürütmeden, bir tarif ve örneklerle yeni ticaret belgesi türleri eklemek istiyorsunuz.

Belge türü uyumu

ABBYY, 150'den fazla kullanım senaryosu için önceden eğitilmiş skill listeliyor. EUR.1, A.TR veya gümrük beyannamesi skill'lerini Vantage sayfasında görmedik. Documind, EUR.1 ve A.TR dahil gümrük dosyasının tamamını okur. Belgeleri birbirine karşı kontrol eder: ağırlıklar, değerler, taraflar, menşe ve HS kodları.

Fiyatlandırma

Documind
Ücretsiz Starter paketi, haftada 1.000 kredi. Enterprise fiyatı talep üzerine. Bkz. /tr/pricing
ABBYY
ABBYY, Vantage için fiyat listesi yayımlamıyor. Vantage sayfası demo talebi sunuyor ve fiyat teklifle belirleniyor (12 Ekim 2026'da kontrol edildi). Üçüncü taraf fiyat tahminlerini tekrarlamıyoruz. Kaynak: ABBYY: Vantage, kontrol tarihi 12 Ekim 2026 (yeni sekmede açılır)

Nasıl geçilir

ABBYY'den üç adımda geçin

ABBYY'yi zaten işlediği belge türlerinde çalıştırmaya devam edin. Test sonuçları sizi tatmin edene kadar Documind'ı yeni belge türlerinde başlatın.

  1. ADIM 1

    Kaynağınızı bağlayın

    Documind'ı aynı gelen kutusuna (IMAP), SFTP klasörüne ya da S3 bucket'ına yönlendirin. Ya da belgeleri REST API ile gönderin.

  2. ADIM 2

    Şemanızı aktarın

    Skill'inizin ya da FlexiCapture projenizin alan listesinden başlayın. Workflow Generator şemayı, istemi ve doğrulama kodunu hazırlar.

  3. ADIM 3

    Bir değerlendirme seti çalıştırın

    Daha önce doğruladığınız belgeleri referans olarak kullanın. Rapor, canlıya geçmeden önce en zayıf alanları gösterir.

Sık sorulan sorular

ABBYY Vantage ne kadar?

ABBYY, Vantage için fiyat listesi yayımlamıyor. Vantage sayfası demo talebi sunuyor ve fiyat teklifle belirleniyor (12 Ekim 2026'da kontrol edildi). Documind'ın ücretsiz Starter paketi haftada 1.000 kredi sunar. Enterprise fiyatı talep üzerine belirlenir.

ABBYY Vantage ile FlexiCapture arasındaki fark nedir?

ABBYY, Vantage'ı skill'lere dayanan bir low-code/no-code platform olarak tanımlıyor. ABBYY Cloud'da, kurum içinde ya da Microsoft Azure üzerindeki özel bulutta çalışıyor. FlexiCapture, kendi altyapınızın içine kurulan ABBYY'nin kurumsal belge yakalama ürünüdür.

ABBYY LLM kullanıyor mu?

Evet. Vantage 3.0, istem tabanlı veri çıkarımı için bir doğrulama adımıyla Azure OpenAI'a bağlanıyor. ABBYY ayrıca Phoenix'i "a portfolio of both deterministic and generative models" olarak tanımlıyor. Farklı model ailelerinin aynı sonuca varması gerektiğini söyleyen bir kural anlatılmıyor.

ABBYY birçok dili ve el yazısını okuyor mu?

ABBYY'nin Vantage belgeları 203 tanıma dili listeliyor. El yazısı listesinde beş dil var: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Japonca. Documind birçok dilde el yazısını okur. Ayrıca vergi numaralarını, IBAN'ları ve HS kodlarını kontrol eder.

ABBYY ve Documind ikisi de kurum içinde çalışabilir mi?

Evet. Vantage kurum içinde ya da Microsoft Azure üzerindeki özel bulutta çalışabilir. FlexiCapture kendi altyapınızın içine kurulur. Documind, açık ağırlıklı modellerle kendi sunucularınızda, air-gapped ortamlar dahil çalışır.

Documind bir değerin doğru olduğuna nasıl karar verir?

Üç farklı yapay zeka modeli her değeri okur. Documind değeri yalnızca üçü de aynı sonuca vardığında ve hiçbir kural kontrolü başarısız olmadığında otomatik onaylar. Aksi halde bir kişi karar verir ve ekran nedenini gösterir.

Sürecinizi birlikte keşfedelim. İlk iş akışınızı demoda canlıya alalım.

Ekibinizin bu işi bugün nasıl yaptığına birlikte bakalım. Ardından ilk iş akışınızı demoda, kendi içerik ve sistemlerinizle canlıya alalım.